Multilingual Chef Dining Cards
Concise, medically accurate cards featuring Scout to show restaurant chefs and kitchen managers worldwide to prevent cross-contamination.
Tengo celiaquía (alergia severa al gluten)
No puedo consumir trigo, centeno, cebada, malta ni avena común. Por favor, asegúrese de que mi comida no tenga harina ni pan rallado y que se cocine en sartenes, aceite y parrillas limpias sin contacto con alimentos con gluten. ¡Muchas gracias por su ayuda!
Scout · Gluten Free Safari
Chef Verified
Sono celiaco / Ho la celiachia
Non posso mangiare cibo contenente grano, orzo, segale, farro o malto. Anche una minima traccia o briciola può farmi ammalare seriamente. Per favore utilizzate pentole e posate pulite e olio non condiviso per la frittura. Grazie di cuore per la comprensione!
Scout · Gluten Free Safari
Chef Verified
Je suis cœliaque (intolérance sévère au gluten)
Je ne peux consommer aucun aliment contenant du blé, de l'orge, du seigle ou du malt. Même des miettes ou de l'huile de friture partagée me rendent malade. Merci de bien vouloir préparer mon plat avec des ustensiles propres sans contact croisé.
Scout · Gluten Free Safari
Chef Verified
Ich habe Zöliakie (strikte Glutenunverträglichkeit)
Ich darf keinerlei Weizen, Roggen, Gerste, Dinkel oder Malz essen. Selbst kleinste Spuren oder Brotkrümel sowie geteiltes Frittieröl schädigen meine Gesundheit. Bitte bereiten Sie mein Essen auf sauberen Arbeitsflächen und in separaten Pfannen zu. Vielen Dank!
Scout · Gluten Free Safari
Chef Verified
私はセリアック病です（小麦・グルテン不耐症）
小麦、大麦、ライ麦、麦芽、一般的な醤油（小麦を含むもの）を食べることができません。微量のパン粉や共有の揚げ油でも深刻な健康被害が出ます。清潔な調理器具と小麦を含まない調味料で調理していただけますと幸いです。ご協力心より感謝いたします。
Scout · Gluten Free Safari
Chef Verified
我有乳糜泻（严重的麸质过敏）
我不能吃任何含有小麦、大麦、黑麦、面粉、麦芽或普通酱油的食物。哪怕是极微量的面包屑或共用的油锅都会导致严重过敏。请使用干净的锅具并确保没有交叉污染。非常感谢您的理解与协助！
Scout · Gluten Free Safari
Chef Verified